{"version":"1.0","provider_name":"AIIC Schweiz","provider_url":"https:\/\/aiic.ch\/de\/","author_name":"steffi","author_url":"https:\/\/aiic.ch\/de\/author\/steffi\/","title":"Warum professionelle Dolmetscher? - AIIC Schweiz","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"2MwGJIbpmB\"><a href=\"https:\/\/aiic.ch\/de\/de-interpreting-explained\/\">Warum professionelle Dolmetscher?<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/aiic.ch\/de\/de-interpreting-explained\/embed\/#?secret=2MwGJIbpmB\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8222;Warum professionelle Dolmetscher?&#8220; &#8211; AIIC Schweiz\" data-secret=\"2MwGJIbpmB\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/aiic.ch\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n","description":"Beim Dolmetschen werden Redebeitr\u00e4ge m\u00fcndlich von einer Sprache in eine andere \u00fcbertragen. Dabei unterscheidet man 2 Haupt-Dolmetschtechniken: Beim Simultandolmetschen werden Redebeitr\u00e4ge quasi in Echtzeit \u00fcbertragen. Beim Konsekutivdolmetschen sprechen Redner und Dolmetscher im Wechsel. Sprachlich und kulturell versiert De facto handelt es sich beim Dolmetschen nicht nur um einen Sprachtransfer, sondern um die \u00dcbertragung von einer &hellip; Mehr"}